It wasn't dj vu all about back for the Canadiens